Trekking Day

[ENGLISH AND SPANISH VERSIONS BELOW]

TREKKING DAY

Volete scoprire un luogo dove passeggiare a Urbino tra la natura? Venite sabato 16 alle Cesane con noi, avremo l’occasione di visitare il Mausoleo dei Duchi e scoprire una nuova vista di Urbino un po’ fuori la città.
La passeggiata non è impegnativa, ma mettete delle scarpe comode.
Alla fine offriremo anche la merenda

Quando? Sabato 16 settembre, ore 15
Dove? Piazza della Repubblica

Se vuoi partecipare all’evento, compila il seguente form: https://forms.gle/ogy6jXyzn3K1wKXn9

[ENGLISH]

TREKKING DAY

Would you like to discover a place to walk in Urbino among nature? Come Saturday 16 to parco delle Cesane with us, we will have the opportunity to visit the Mausoleum of the Dukes and discover a new view of Urbino a little outside the city.
The walk is not strenuous/arduous, but wear comfortable shoes.
We will also offer a snack at the end.

When? Saturday, September 16, 3 p.m.
Where? Piazza della Repubblica.

If you want to participate fill in the following form: https://forms.gle/ogy6jXyzn3K1wKXn9

[ESPANOL]

TREKKING DAY

Quieres descubrir un lugar donde pasear en Urbino en la naturaleza? Ven el sábado 16 a los Cesane con nosotr*s, tenemos la ocasión de visitar el Mausoleo dei Duchi y descubrir una nueva vista de Urbino a lo lejos.
El recorrido no es dificil, pero trae zapatos deportivos.
Cuando terminemos te vamos a ofrecer también una merienda

Cuándo? Sábado 16 de septiembre, a las 15
Dónde? Piazza della Repubblica

Si quieres participar al evento, rellena el siguiente formulario: https://forms.gle/ogy6jXyzn3K1wKXn9