[ENGLISH AND SPANISH VERSIONS BELOW]
Gita di un giorno a Bologna!
Siete pronti a scoprire il capoluogo emiliano? Venite con noi a Bologna sabato 14 ottobre! Programma: Partiremo da Urbino alle 6.30 e arriveremo alle 10.30 a Bologna dove incontreremo alcuni membri di ESN Bologna che organizzeranno un raduno cittadino per farci scoprire e conoscere meglio la città. Per il pranzo ci sarà un Pic Nic ai Giardini Margherita, quindi potrete portare il vostro cibo e condividerlo con gli altri. Ci incontreremo con alcuni studenti che stanno facendo l'Erasmus a Bologna, quindi non perdete l'occasione di fare nuove amicizie! Dopo il pranzo, avrete tempo per passeggiare tra i negozi del centro. Partenza da Bologna alle ore 17:34 e arrivo a Urbino alle ore 21:00.
Quando? Sabato 14 ottobre, alle ore 6.30.
Dove? Partenza da Urbino, Parcheggio Santa Lucia
Fee: 35€
La quota comprende:
- Viaggio di andata e ritorno in autobus da Urbino a Pesaro
- Viaggio di andata e ritorno in treno da Pesaro a Bologna
- City Rally con ESN Bologna
IMPORTANTE: Se venite a Bologna per conto vostro, non potrete partecipare a nessuna delle nostre attività.
Per partecipare è necessario avere la ESNcard
Compila questo form per iscriverti entro il 10 ottobre:
https://forms.gle/sSBk68UyAqSW6kFe9
Day trip to Bologna!
Are you ready to discover the capital of Emilia? Come with us to Bologna on Saturday, October 14th!
Program: We will leave Urbino at 6:30 am and arrive at 10:30 am in Bologna where we will meet with some members of ESN Bologna who will organize a City Rally for us to discover and learn more about the city. For lunch there will be a Pic Nic at Giardini Margherita, so you can bring your own food and share it with others. We will be meeting with some students who are doing Erasmus in Bologna, so do not miss this opportunity to make new friends! After lunch, you will have time to walk around the stores in the centre. Departure from Bologna at 17:34 pm and arrival in Urbino at 21:00 pm.
When? Saturday, October 14th, at 6:30 a.m.
Where? Departure from Urbino at the Santa Lucia Park
Fee: 35€
Fee includes:
- Round trip by bus from Urbino to Pesaro
- Round trip by train from Pesaro to Bologna
- City rally with ESN Bologna
IMPORTANT: If you come to Bologna on your own, you will not be able to take part in any of our activities.
It is mandatory to have the ESNcard.
For participate fill in this form before the 10th of October:
https://forms.gle/sSBk68UyAqSW6kFe9
Buenas chic@s!
Tenemos una buena noticia para vosotr@s y es la excursió de un día a Bologna! Estáis list@s para descubrir la capital de Emilia Romagna?
Venid con nosotr@s el sábado 14 de octubre!
Programa: salimos de Urbino a las 6:30 y llegamos a Bologna a las 10:30 donde vamos a encontrar algunos miembros de ESN Bologna, porque nos van a organizar un city rally para que podamos descubrir y conocer mejor la ciudad. A la comida vamos a hacer un Pic Nic en los Giardini Margherita, así que podéis llevar vuestra comida y si queréis, compartirla. Vamos a encontrar también otr@s estudiantes Erasmus que están en Bologna, no pirdáis la ocasión de conocer a nueva gente! Después de la comida, tenéis tiempo libre para ir de compras en el casco histórico.
Salimos de Bologna a las 17:34 y llegamos a Urbino a las 21:00.
Cuándo? Sábado 14 de octubre
Dónde? Estación de autobuses Santa Lucia
Cuota: 35€
La cuota comprende:
- viaje ida y vuelta de Urbino a Pesaro
- viaje ida y vuelta de Pesaro a Bologna
- city rally con ESN Bologna
IMPORTANTE: si queréis ir a Bologna por vuestra cuenta, no podéis participar en las actividades!
Además es necesario poseer la ESNcard!!
Subscríbete al formulario para partecipar antes 10 de octuber:
Facebook