[ENGLISH & SPANISH VERSIONS BELOW]

Ciao ragazz*, 
Siete pront* per il nuovo evento di questa settimana?
Affinate le vostre menti e preparatevi per l'Escape Room.
Vi attendono quiz, indovinelli e giochi di logica da risolvere insieme ai/alle vostr* compagn* di squadra. Riuscirete a completare il percorso prima dello scadere del tempo? 

Dove?: Piazza della Repubblica
Quando?: Mercoledì 9 marzo alle 19

Fee di partecipazione: 15€ 

Per partecipare all'evento iscriviti al seguente form entro lunedì 7 Marzo alle 23:59:
https://forms.gle/mEN14RVcFG9Wud986 

Vi ricordiamo che per tutti gli eventi sarà necessario attenersi alle disposizioni di legge in vigore, quindi ricordate la mascherina ed il Super Green Pass (vaccino o guarigione dal Covid-19) 

.

.

.
ENGLISH:

Hi guys,
Are you ready for the event of this week?
Sharp your minds and get ready for the Escape Room
There will be quizzes, riddles and logic games to solve together with your team mates. 
Will you get to the end of the game before the time runs out? 

Where? Piazza della Repubblica 
When? Wednesday, March 9th, at 19. 

Fee: 15€

To join the event fill in this form by Monday, March 7 at 23:59:
https://forms.gle/mEN14RVcFG9Wud986 

We remind you that for all the events we must follow current laws, so remember to bring with you a face mask and your EU Digital COVID Certificate (vaccine or recovery from Covid-19) 

.

.

.
ESPAÑOL:

¡Hola chic*s!
¿List*s para el nuevo evento de esta semana? Preparaos para el Escape Room
Os esperan pruebas, acertijos y juegos de lógica que tenéis que solucionar junt*s con vuestr*s compañer*s de equipo ¿Lograréis concluir la ruta antes que termine el tiempo?

¿Dónde?: Piazza della Repubblica 
¿Cuándo?: el miércoles 9 de marzo a las 19:00.

Cuota para participar: 15€

Para participar hay que inscribirse en este formulario antes del lunes de marzo a las 23:59:
https://forms.gle/mEN14RVcFG9Wud986

Os recordamos que para todos los eventos será necesario cumplir con las leyes vigentes, por eso acordaos de la mascarilla y de la Certificación Verde (vacuna o recuperación de Covid-19 )