[ENGLISH AND SPANISH VERSIONS BELOW]

Hey guys,
Pront* per l'ultimo evento di questa indimenticabile Welcome Week? 
Non c'è miglior modo di concludere questa settimana e iniziare un semestre insieme che con un Giro dell’Ape
Pront* alla prima uscita della "Compagnia"? Oramai vi abbiamo detto tutto di Urbino quindi possiamo mettervi alla prova non in un'aula ma ad un aperitivo
Vi piacciono le sfide?

Dove?: Piazza della Repubblica
Quando?: 26 Febbraio alle ore 17:00.

Per partecipare compilate il form entro giovedì 24 Febbraio alle ore 23:59:
https://forms.gle/BinwFEvjq5n4wcQR7

Vi ricordiamo che per tutti gli eventi sarà necessario attenersi alle disposizioni di legge in vigore, quindi ricordate la mascherina ed il Super Green Pass (vaccino o guarigione dal Covid-19) 

.

.

.
ENGLISH:

Hey guys, 
Are you ready for the last event of this unforgettable Welcome Week? 
There's no best way to end this week and to start the semester together, than with a Giro dell'Ape
Are you ready for the "Fellowship" 's first night out? By now we have told you everything about Urbino, so it's time to test you, not in class but at an aperitif
Do you like challenges? 

Where?: Piazza della Repubblica
When?: February 26 at 17:00 

To join the event fill in this form by Thursday, February 24 at 23:59:
https://forms.gle/BinwFEvjq5n4wcQR7

We remind you that for all the events we must follow current laws, so remember to bring with you a face mask and your EU Digital COVID Certificate (vaccine or recovery from Covid-19) 

.

.

.
ESPAÑOL:

Hey guys, 
¿List*s para el último evento de esta inolvidable Welcome Week?
No hay mejor manera para concluir esta semana y empezar un semestre junt*s con un Giro dell'Ape
¿List*s para la prima salida de la "Compañía"? Ahora que os hemos dicho todo de Urbino podemos poneros a prueba, no en un aula sino durante un aperitivo
¿Os gustan los retos?

¿Dónde?: Piazza della Repubblica
¿Cuándo?: el 26 de febrero a las 17:00.

Para participar rellenad el formulario antes del jueves 24 de febrero a las 23:59:
https://forms.gle/BinwFEvjq5n4wcQR7

Os recordamos que para todos los eventos será necesario cumplir con las leyes vigentes, por eso acordaos de la mascarilla y de la Certificación Verde (vacuna o recuperación de Covid-19)