[ENGLISH AND SPANISH VERSIONS BELOW]

Napoli, sole, gite, feste e tanto divertimento! Ecco cosa vi aspetta dall'1 al 3 aprile al Napoli Spring Break 2022!!

Ecco tutti i dettagli:
Costo (FEE): € 195 ( la ESNcard è obbligatoria)

La FEE comprende:
- Viaggio A/R in bus
- Visita a Pompei
- Tour del Rione Sanità
- BYOB (Bring Your Own Bottle) On Sunset
- Assicurazione medico-sanitaria
- 2 notti in hotel + tassa di soggiorno
- Colazione in Hotel
- Welcome pack dell'evento con t-shirt, sacca e altre sorprese!
- City Tour con Caccia al Tesoro
- Festa venerdì sera
- Botellòn sabato sera
- Festa sabato sera 

PROGRAMMA:
Venerdì
- Mattina: Partenza da Urbino
- Pomeriggio: Start NSB con Caccia al Tesoro
- Serata in discoteca 

Sabato
- Mattina: visita a Pompei
- Pomeriggio: BYOB On Sunset
- Sera: Botellòn
- Serata in discoteca 

Domenica
- Mattina: Tour Rione Sanità 
- Pomeriggio: Rientro a Urbino

Iscrivetevi entro domenica 13 marzo ore 23:59 al form:
https://forms.gle/ZQi9VLcMH4FNrhhp8

Affrettatevi, i posti sono limitati! Si applicherà la condizione first come first served

Vi ricordiamo che per tutti gli eventi sarà necessario attenersi alle disposizioni di legge in vigore, quindi ricordate la mascherina ed il Super Green Pass (vaccino o guarigione dal Covid-19)

.

.

.
ENGLISH:

Naples, the sun, tours, parties and a lot of fun! That's what awaits you from the 1st to the 3rd of April at the Napoli Spring Break 2022!! 

Here are all the details: 
Price (FEE): 195€ (ESNcard is mandatory) 

The FEE includes:
- Round trip to Naples 
- Visit to Pompeii
- Rione Sanità Tour
- BYOB (Bring Your Own Bottle) On Sunset 
- Health and medical insurance
- 2 nights in hotel + turist tax
- Breakfast in hotel
- Welcome pack of the event with t-shirt, bag, and many other surprises! 
- City Tour with Treasure Hunt
- Party at Friday night
- Botellòn at Saturday night
- Party at Saturday night

PLAN:
Friday: 
- Morning: Departure from Urbino 
- Afternoon: Start NSB with the Treasure Hunt
- Disco night 

Saturday:
- Morning: Visit to Pompeii
- Afternoon: BYOB On Sunset
- Evening: Botellòn
- Disco night 

Sunday:
- Morning: Rione Sanità Tour
- Afternoon: Leaving for Urbino 

To join the event fill in the form by Sunday, March 13th at 23:59: 
https://forms.gle/ZQi9VLcMH4FNrhhp8

Hurry up, seats are limited! We will apply the criterium first come, first served.

We remind you that for all the events we must follow current laws, so remember to bring with you a face mask and your EU Digital COVID Certificate (vaccine or recovery from Covid-19)

.

.

.
ESPAÑOL:

Nápoles, sol, excursiones, fiestas y mucha diversión. Esto es lo que os espera desde el 1 hasta el 3 de abril al Napoli Spring Break 2022!!

Aquí todos los detalles:
Precio (FEE): €195 (La ESNcard es mandatoria)

La FEE incluye:
- Viaje de ida y vuelta en autobús 
- Excursión a Pompei
- Tour del Rione Sanità
- BYOB (Bring Your Own Bottle) On Sunset
- Seguro médico-sanitario 
- 2 noches en hotel + tasa de estancia
- Desayuno en hotel
- Welcome pack del evento con camiseta, bolsa y muchas sorpresas más
- City tour con búsqueda del tesoro 
- Fiesta del viernes por la noche
- Botellón del sábado por la noche
- Fiesta del sábado por la noche

PROGRAMA
Viernes
- Mañana: salida de Urbino
- Tarde: Empieza el NSB con búsqueda del tesoro
- Noche en la disco

Sábado
- Mañana: excursión a Pompei
- Tarde: BYOB On Sunset
- Noche: botellón
- Noche en la disco

Domingo
- Mañana: Tour Rione Sanità
- Tarde: Vuelta a Urbino

Inscribiros antes del domingo 13 de marzo a las 23:59 en el siguiente formulario:
https://forms.gle/ZQi9VLcMH4FNrhhp8

¡Daos prisa, las plazas están limitadas! Se va a aplicar el criterio de first come first served.

Os recordamos que para todos los eventos será necesario cumplir con las leyes vigentes, por eso acordaos de la mascarilla y de la Certificación Verde (vacuna o recuperación de Covid-19)