[ENGLISH & SPANISH VERSIONS BELOW]

Ciao ragazzi!!

Dopo aver visto le bellezze di Urbino ed esservi sfidati a colpi di palla, è giunto il momento di conoscere meglio i vostri compagni di avventura! Quale migliore occasione di uno Speed Friending? Attraverso giochi, risate e chiacchierate avrete l’occasione di incontrare tantissime persone da tutto il mondo!
Mi raccomando non mancate!

Per partecipare compilate questo form entro il 16 Settembre alle ore 23:59: 
https://forms.gle/4F126CTgCa1fvueE8

Dove?: Fortezza Albornoz 
Quando?: Venerdì 17 Settembre, ore 17:00

Vi ricordiamo che per tutti gli eventi sarà necessario attenersi alle disposizioni di legge in vigore, quindi ricordate la mascherina ed il Green Pass (vaccino o tampone negativo nelle 48 ore precedenti all’evento)

.

.

.
ENGLISH:
Hi guys!! 

After seeing the beauties of Urbino and having faced each other in sports matches, it’s time for you to get to know your adventure mates better! What’s a better occasion than a Speed Friending? Through games, laughs, and chatters you will meet many different people from all over the world!
Don’t miss it! 

To join the event fill out this form within September 16, at 23:59: 
https://forms.gle/4F126CTgCa1fvueE8

Where? Fortezza Albornoz 
Where? Friday, September 17, 2021, at 17:00 

We remind you that for all the events we must follow current laws, so remember to bring with you a face mask and your EU Digital COVID Certificate (vaccine or negative Covid-test within 48 hours before the event)

.

.

.

ESPAÑOL:
¡Hola chic@s!!

¡Después de haber visto las bellezas de Urbino y haberos desafiado a golpes de pelota, ha llegado el momento de conocer mejor a vuestros compañeros de aventura!¿Quál sería ocasión mejor que un Speed Friending? ¡A través de juegos, risas y charlas tendréis la ocasión de encontrar muchísimas personas que llegan desde todos los lugares del mundo!
¡Os recomendamos, no faltéis! 

Para participar al evento es necesario rellenar el siguente formulario hasta el jueves 16 de septiembre a las 23:59:
https://forms.gle/4F126CTgCa1fvueE8

¿Dónde?: Fortezza Albornoz
¿Cuándo?: Friday, September 17, 2021, at 17:00 

Os recordamos que para todos los eventos será necesario cumplir con las leyes vigentes, por eso acordaos de la mascarilla y de la Certificación Verde (vacuna o PCR negativo en las 48 horas anteriores al evento)