[ENGLISH & SPANISH VERSIONS BELOW]
Il 9 maggio 1950 si percorrono i primi passi del percorso di integrazione e cooperazione che porterà alla nascita dell'Unione Europea. Per celebrare questa ricorrenza, ESN Urbino vi invita alla quinta edizione di "EUrope and Italy: essere cittadino europeo oggi".
Incontri e dibattiti per celebrare la Festa dell'Europa, migliorare la nostra conoscenza sull'Unione e su cosa significa essere cittadini europei tra ieri, oggi e domani.
"EUrope and Italy: essere cittadino europeo oggi" si terrà Sabato 7 Maggio presso l'Aula Magna del Rettorato, in via Saffi, 2.
L' incontro, inoltre, sarà trasmesso in diretta streaming sulle piattaforme dell'Università degli Studi di Urbino Carlo Bo, al seguente link: http://www.uniurb.it/live
L'evento inizierà alle ore 10.30 con i saluti delle Istituzioni.
Seguiranno poi gli interventi del:
-Dott. Marco Zecchinelli (Segretario del Movimento Federalista Europeo);
-Prof. Nicola Giannelli (Università degli Studi di Urbino "Carlo Bo");
-Dott. Vittorio Gattari (Consigliere alla Presidenza del Consiglio Nazionale Giovani).
In concomitanza alla giornata, nei pressi della sala, si terrà una mostra fotografica in cui saranno raccolte foto di studenti Erasmus incoming e outgoing, il miglior esempio di una generazione in movimento.
Per partecipare all'evento in presenza, prenota il tuo posto attraverso la piattaforma Presente: cerca l'evento "Europe and Italy: essere cittadino europeo oggi".
Nel caso non fossi iscritto all'Università degli Studi di Urbino, puoi partecipare alla conferenza compilando questo form, entro il 5 maggio 2022 alle 23:59:
https://forms.gle/BGdN3yq6qKYnTDRa6
Celebra con noi l'Unità Europea, non mancare!!
Vi ricordiamo che per tutti gli eventi sarà necessario attenersi alle disposizioni di legge in vigore, quindi ricordate la mascherina ed il Super Green Pass (vaccino o guarigione dal Covid-19)
.
.
.
ENGLISH:
On the 9th of May 1950 the integration and cooperation process that led to the creation of the European Union got started.
To celebrate this event, ESN Urbino invites you to the fifth edition of " EUrope and Italy: being a European citizen today ".
An event full of meetings and debates, to celebrate the Europe Day, improve our knowledge about the Union and about what it means to be European citizens yesterday, today and tomorrow.
"EUrope and Italy: being a European citizen today" will be on Saturday May 7 at the Aula Magna del Rettorato, in via Saffi, 2.
The event will also be streamed live on the online platforms of the Università degli Studi di Urbino Carlo Bo, at the following link: http://www.uniurb.it/live
The conference will start at 10.30 am with the Institutional greetings.
This will be followed by the speeches by:
-Dr. Marco Zecchinelli (Secretary of the European Federalist Movement);
-Prof. Nicola Giannelli (Università degli Studi di Urbino "Carlo Bo");
-Dr. Vittorio Gattari (Counselor to the Presidency of the Consiglio Nazionale Giovani).
During the day, near the conference, we will hold a photo exhibition, in which you can see the photos of incoming and outgoing Erasmus students, the best example of a moving generation.
To attend the event in person, book your seat through the platform Presente: search for the event "Europe and Italy: essere cittadino europeo oggi".
If you are not enrolled at the University of Urbino, you can attend the conference by filling in this form by May 5, 2022, at 23:59:
https://forms.gle/BGdN3yq6qKYnTDRa6
Don't miss it, celebrate with us the European Union!!
We remind you that for all the events we must follow current laws, so remember to bring with you a face mask and your EU Digital COVID Certificate (vaccine or recovery from Covid-19)
.
.
.
ESPAÑOL:
El 9 de mayo 1950 se cumplen los primeros pasos del percurso de integración y cooperación que llevarán al nacimiento de la Unión Europea.
Para celebrar esta fiesta, ESN Urbino os invita a la quinta edición de "EUrope and Italy: ser ciudadano europeo hoy".
Encuentros y debates para festejar la Fiesta de Europa, mejorar nuestro conocimiento sobre la Unión y sobre lo que significa ser ciudadan*s europe*s de ayér, de hoy y de mañana.
"EUrope and Italy: ser ciudadano europeo hoy" va a ser el sabado 7 de mayo en el Aula Magna del Rectorado, en la calle Saffi, 2.
El encuentro, además, va a ser transmitido en directo streaming en las plataformas de la Universidad de Urbino, a través del siguiente enlace: http://www.uniurb.it/live
El evento empezará a las 10:30 con el saludo de las Instituciones.
Seguirán las intervenciones del:
- Dott. Marco Zecchinelli (Secretario del Movimento Federalista Europeo);
- Prof. Nicola Giannelli (Universidad de Urbino "Carlo Bo");
- Dott. Vittorio Gattari (Consejero a la Presidencia del Consiglio Nazionale Giovani)
Junto a la jornada, en las cercanías del Aula, va a estar una exposición fotográfica en las que están fotos de estudiantes Erasmus incoming y outgoing, el mejor ejemplo de una generación en movimiento.
Para participar en el evento en presencia, reserva tu plaza a través de la plataforma Presente: busca el evento "Europe and Italy: essere cittadino europeo oggi".
Si no eres estudiante de la Universidad de Urbino, puedes participar a la conferencia rellenando este formulario, dentro del 5 de mayo 2022 a las 23:59:
https://forms.gle/BGdN3yq6qKYnTDRa6
Celebra con nosostr*s la Unión Europea, ¡no faltes!!
Os recordamos que para todos los eventos será necesario cumplir con las leyes vigentes, por eso acordaos de la mascarilla y de la Certificación Verde (vacuna o recuperación de Covid-19)
Facebook